Vyskúšať zadarmo

Sadzobný systém pre noviny, časopisy a obecné spravodaje

Grafik navrhne šablónu raz. Redakcia ju už len plní.

Edito je online sadzobný systém pre redakcie, obce a vydavateľstvá. Redaktor vloží text z Wordu a stránka je hotová: titulok, perex, domicil, stĺpce aj podpis majú správny štýl. Grafik nastaví šablónu raz a ďalšie vydania už sádzať nemusí. Tlačiareň dostane PDF pripravené na tlač.

Chcem ukážku pre moju redakciu Pozrieť cenník
bez inštalácie viac ľudí na jednom vydaní naraz PDF v CMYK pre tlačiareň import a export InDesign IDML
šablóna „Spravodajstvo“ · 5 stĺpcov · 297 × 420 mm
Z regiónustrana 3
Mesto opraví most cez Hron ešte pred zimou

Rekonštrukcia potrvá štyri mesiace. Obchádzka povedie cez priemyselný park, autobusy budú meškať najviac desať minút.

Most zo 70. rokov má poškodené ložiská aj zábradlie. Foto: archív mesta

BREZNO Mestské zastupiteľstvo v utorok schválilo opravu mosta cez Hron. Práce sa začnú v pondelok a hotovo má byť do konca novembra.

Podľa primátora je oprava nevyhnutná. Statický posudok ukázal, že ložiská aj nosné časti mosta sú v zlom stave.

Most bude počas opravy uzavretý pre autá. Chodci a cyklisti ho môžu používať po dočasnej lávke na severnej strane.

Oprava stojí 1,2 milióna eur, väčšinu pokryje eurofond. Jana Kováčová

Prečo Edito

Každé vydanie sa sádza odznova. To je drahý zvyk.

V InDesigne grafik každý týždeň prenáša texty, opravuje štýly, rieši pomlčky a prepisuje korektúry. Redaktor čaká na PDF a grafik na posledný článok. Edito tento kolotoč zastaví.

1× namiesto každý týždeň

Sadzbu navrhnete raz

Šablóna obsahuje mriežku, štýly, farby, písma aj pravidlá: čo je titulok, perex, domicil a podpis. Každé ďalšie vydanie z nej len vychádza.

Ctrl+V a strana je hotová

Redaktor sádza sám

Text z Wordu alebo Google Docs sa naleje do rámca a naformátuje sa podľa šablóny. Tučné aj kurzíva ostanú, zvyšok nastaví šablóna.

0 posielaní súborov

Všetci na jednom vydaní

Každý vidí aktuálny stav strán. Kto upravuje stranu, má ju zamknutú, takže si nikto neprepíše prácu. Hotové PDF stiahnete jedným klikom.

Šablónový systém

Šablóna, ktorá vie viac ako vzorová strana.

V Edite šablóna určuje, ako sa každý text sám naformátuje. Grafik do nej vloží svoje know-how a redakcia ho používa každý deň bez toho, aby ho musela poznať.

  1. Grafik · raz

    Postaví šablónu

    Formát strany, okraje a stĺpce, účarie, odstavcové a znakové štýly, vzorkovník farieb a povolené písma. Hotovú šablónu z InDesignu môže aj priamo naimportovať cez IDML.

  2. Grafik · raz

    Naučí ju pravidlá

    Prvé slovo článku má byť červené, tučné a so štvorčekom. Po titulku nasleduje perex, potom základný text so zarážkou a na konci podpis s trojuholníkom. Toto sa nastaví raz a ďalej to platí samo.

  3. Redaktor · každé vydanie

    Naleje text

    Klikne do rámca a vloží text z Wordu. Makro rámca text naformátuje, vnorené štýly označia domicil a text tečie cez stĺpce aj prepojené rámce.

  4. Šéfredaktor · pred uzávierkou

    Pošle do tlače

    Kontrola nízkeho rozlíšenia fotiek, spadávka a orezové značky. PDF v CMYK podľa profilu tlačiarne, čierny text len v K.

Vnorené štýly

Domicil, „Autor:“ či prvé slovo odseku dostane vlastný štýl automaticky. Redaktor nič neoznačuje.

po prvú medzeru · po „ – “ · po dvojbodku

Makrá rámcov

Rámec vie, čo doň patrí. Text vložený do prázdneho rámca sa hneď naformátuje: titulok, perex, text a znak na konci.

titulok → perex → text → ▲

Štýly ako v InDesigne

Odstavcové a znakové štýly, ďalší štýl, tabulátory, koncové znaky, zarovnanie na účarie, slovenské delenie slov.

riadkovanie v pt · prestrkanie /1000 em

Mantinely pre redakciu

Redaktor používa len farby zo vzorkovníka a písma, ktoré povolí šablóna. Titulkové rámce prijmú len titulkové štýly.

vzorkovník · povolené písma · zámky

Knižnica štýlov

Spoločné štýly pre viac titulov vydavateľstva. Jedna zmena sa prejaví vo všetkých šablónach.

skupiny štýlov · globálne štýly

Vzorové prvky

Hlavička, pätička a číslo strany sú v šablóne pevne. Redaktor ich nemôže posunúť ani zmazať.

automatické číslo strany #

Funkcie

Všetko na vydanie, nič navyše.

Edito nenahrádza grafické štúdio. Nahrádza tú časť práce, ktorá sa každý týždeň opakuje.

Spoločná práca naraz

Viac redaktorov na jednom vydaní. Strany sa zamykajú tomu, kto ich upravuje, a zmeny ostatných vidíte hneď.

Vloženie z Wordu

Odseky, tučné, kurzíva, zalomenia, tabulátory aj nezlomiteľné medzery ostanú. Písma a farby z Wordu sa zámerne neprenášajú.

PDF pre tlačiareň

Prevod do CMYK podľa ICC profilu, čierny text len v K, spadávka a orezové značky. Fotky sa prevzorkujú na 300 ppi z originálov.

Fotky pod kontrolou

Upozornenie na nízke rozlíšenie, orez v rámci aj v elipse, jas, kontrast a vyváženie farieb. Originál sa vždy uchová.

InDesign IDML

Šablóny a vydania naimportujete z InDesignu a môžete ich doňho aj vyexportovať, vrátane fotiek v priečinku Links.

Rámce ako v InDesigne

Prepájanie textových rámcov, obtekanie, otáčanie, tvary, pero, dvojité obrysy, zaoblené a skosené rohy, pipeta.

Stav strán a história

Každá strana má stav (rozpracovaná, na korektúre, hotová). Ku každej uloženej verzii vydania sa viete vrátiť.

Písma bez starostí

Vlastné písma vydavateľstva aj vyše 1 300 rodín z Google Fonts so slovenskou diakritikou. Písma sa ukladajú na vašom serveri.

Oddelení klienti

Agentúra alebo vydavateľstvo môže mať viac redakcií. Každá vidí len svoje dáta a oddelenie stráži aj samotná databáza.

Pre koho

Od obecného spravodaja po regionálny týždenník.

Edito sa oplatí každému, kto vydáva pravidelne a nechce pri každom vydaní platiť za to isté.

mestá a obcemesačník · 16 strán

Obecné a mestské noviny

Grafik z agentúry pripraví šablónu raz. Referentka na úrade potom každý mesiac vloží články zo starostovho Wordu, fotky z akcií a oznamy. PDF ide rovno do tlačiarne.

Doteraz každé číslo znamenalo týždeň mailov s grafikom. Teraz zaberie jedno popoludnie.
  • stačí tarifa Štart
  • grafik platený len za šablónu, nie za každé číslo
regionálna tlačtýždenník · 24–32 strán

Regionálny týždenník

Piati redaktori píšu priamo do strán, šéfredaktor sleduje stav strán a uzávierka sa nepresúva kvôli sadzbe. Grafik sa venuje titulke a inzercii, nie prenášaniu textu.

Domicil, perex aj podpis sú v každom článku rovnaké a nikto ich nemusí kontrolovať.
  • tarifa Redakcia
  • spoločná práca, história verzií, IDML
firmy a spolkyštvrťročník · 8–20 strán

Firemný alebo spolkový časopis

Personálne alebo marketingové oddelenie vydáva časopis pre zamestnancov či členov. Šablóna drží firemný dizajn, farby a písma, takže časopis vyzerá profesionálne aj bez grafika v tíme.

Firemné farby a písma sú zamknuté v šablóne a nikto ich omylom nezmení.
  • tarifa Štart alebo Redakcia
  • povolené písma a vzorkovník
agentúry a vydavateľstváviac titulov

Agentúra pre viac klientov

Agentúra sádza noviny pre desať obcí. Každý klient má vlastný priestor, šablóny a ľudí a jeden grafik ich obslúži všetkých. Klienti môžu texty vkladať aj sami.

Z jednorazovej zákazky sa stala pravidelná služba s mesačným príjmom.
  • tarifa Vydavateľstvo
  • oddelení klienti, spoločná knižnica štýlov

Kalkulačka úspory

Koľko vás stojí sádzať ručne?

Posuňte hodnoty podľa vašej redakcie. Výpočet je orientačný odhad, nie záväzná ponuka.

Ušetríte mesačne

–

Hodín práce

–

Ročne

–

–

Výpočet: strany × minúty × podiel úspory × hodinová cena. Cena tarify je odpočítaná. Nezahŕňa licencie InDesignu ani rýchlejšiu uzávierku.

Cenník

Začnite za cenu jedného obeda mesačne.

Všetky tarify majú celý editor, šablóny aj PDF. Platíte za počet titulov a ľudí, nie za strany. Bez viazanosti, zrušíte kedykoľvek.

Čo je publikácia?

Publikácia je jeden titul, ktorý pravidelne vydávate, napríklad Brezniansky spravodaj. Má svoj formát strany, mriežku a periodicitu.

Vydanie je jedno číslo publikácie (napr. „október 2026“). Počet vydaní nie je obmedzený v žiadnej platenej tarife.

Šablóna je dizajn strán, z ktorého vydanie vzniká. Jedna publikácia môže mať viac šablón, napríklad bežné číslo a vianočný špeciál.

Príklad: mesto vydáva mesačník a štvrťročný kultúrny program. To sú 2 publikácie. Dvanásť čísel mesačníka za rok je stále 1 publikácia.

Free

Na vyskúšanie editora a šablón.

0 €

navždy, bez karty

  • 1 publikácia, 1 šablóna
  • 1 vydanie s 1 stranou
  • celý editor a štýly
  • PDF na korektúru s odkazom edito.sk
  • tlačové PDF v CMYK
  • vlastné písma a Google Fonts
Vyskúšať zadarmo

Štart

Obecné noviny, mesačníky, firemné časopisy.

16 €/ mesiac

190 € ročne

  • 1 publikácia, vydania bez obmedzenia
  • do 32 strán vo vydaní
  • 2 šablóny
  • 3 používatelia
  • tlačové PDF v CMYK – každé vydanie 2× (aj s opravou)
  • Google Fonts a vlastné písma
  • podpora e-mailom
  • viac ľudí naraz v jednom vydaní
Začať so Štartom
najčastejšia voľba

Redakcia

Týždenníky a redakcie s viacerými ľuďmi.

49 €/ mesiac

590 € ročne

  • 3 publikácie
  • strany a šablóny bez obmedzenia
  • 10 používateľov
  • spoločná práca naraz, stav strán
  • história verzií vydaní
  • import a export InDesign IDML
  • archív fotiek starých vydaní
  • prioritná podpora
Chcem Redakciu

Vydavateľstvo

Viac titulov, agentúry, API a vlastný server.

od124 €/ mesiac

od 1 490 € ročne

  • publikácie a ľudia bez obmedzenia
  • viac oddelených klientov (agentúry)
  • spoločná knižnica štýlov
  • napojenie cez API (redakčný systém, web, archív)
  • vlastná doména alebo server
  • zaškolenie redakcie
  • zmluvná dostupnosť (SLA)
Dohodnúť sa

Ceny sú bez DPH. Ročná platba = 12 mesiacov za cenu 10.

Služba

Prenos šablóny z InDesignu

149 €za 1 unikátnu šablónu

Vašu doterajšiu sadzbu prevedieme do Edita a nastavíme tak, aby sa text formátoval sám.

  • import z IDML (INDD uložíte ako IDML)
  • odstavcové a znakové štýly, vzorkovník, písma
  • vnorené štýly a makrá rámcov
  • do 4 typov strán v šablóne
  • 1 kolo úprav po odovzdaní

V cene tarify: Redakcia pri ročnej platbe 1 šablóna, Vydavateľstvo 3 šablóny.

Služba

Šablóna na mieru

od 390 €jednorazovo

Nemáte grafika ani dizajn? Navrhneme novú podobu vašej publikácie a rovno ju postavíme ako šablónu v Edite.

  • grafický návrh titulky a vnútorných strán
  • výber písiem (licencované aj Google Fonts)
  • hlavička, rubriky, štýly, farby a mriežka
  • do 4 typov strán
  • 2 kolá pripomienok

Pri ročnej tarife zľava 20 % na návrh.

Čo je unikátna šablóna?

Jeden dizajn strán jednej publikácie. Môže mať do 4 typov strán, napríklad titulku, spravodajskú stranu, publicistiku a inzertnú stranu.

Varianty, ktoré sa líšia len počtom strán, poradím alebo farbou rubriky, sú tá istá šablóna. Iný formát strany alebo iný dizajn publikácie je ďalšia šablóna.

Každý ďalší typ strany nad 4 stojí 39 €.

PorovnanieFreeŠtartRedakciaVydavateľstvo
Publikácie (tituly)113bez obmedzenia
Vydania1bez obmedzeniabez obmedzeniabez obmedzenia
Strán vo vydaní132bez obmedzeniabez obmedzenia
Šablóny12bez obmedzeniabez obmedzenia
Používatelia1310bez obmedzenia
Vnorené štýly a makrá rámcovánoánoánoáno
Tlačové PDF v CMYK–2× počet strán vydaniabez obmedzeniabez obmedzenia
PDF bez odkazu edito.sk–ánoánoáno
Spoločná práca naraz––ánoáno
InDesign IDML–importimport aj exportimport aj export
Prenos šablóny v cene––1 (pri ročnej platbe)3
Oddelení klienti–––áno

Časté otázky

Na čo sa pýtajú redakcie.

Potrebujeme ešte InDesign?

Na bežné vydania nie. Edito sádza, kontroluje fotky a vytvára tlačové PDF. InDesign sa hodí na zložitú titulku alebo inzerciu, a tú si viete z Edita vyexportovať ako IDML aj s fotkami.

Zvládnu to redaktori bez grafického vzdelania?

Áno, na to je Edito postavené. Redaktor vkladá text a fotky do pripravených rámcov. Štýly, farby a písma určuje šablóna a redaktor ich nemôže pokaziť.

Prevediete našu existujúcu sadzbu?

Áno. Šablónu z InDesignu naimportujeme cez IDML a doladíme štýly, vnorené štýly a makrá tak, aby sa text formátoval sám. Prenos jednej unikátnej šablóny stojí 149 €, pri ročnej tarife Redakcia je zadarmo. Ak dizajn ešte nemáte, navrhneme vám šablónu na mieru.

Čo ak vydávame viac titulov?

Každý titul je samostatná publikácia so svojím formátom a šablónami. Štart má 1 publikáciu, Redakcia 3 a Vydavateľstvo neobmedzene. Počet vydaní ani čísel za rok sa nepočíta.

Bude tlačiareň spokojná s PDF?

PDF má spadávku, orezové značky a farby prevedené do CMYK podľa ICC profilu vašej tlačiarne. Čierny text a linky idú len do čiernej farby, aby nevznikal problém so sútlačou.

Koľkokrát môžeme poslať PDF do tlače?

V tarife Štart môže každé vydanie vytvoriť tlačové PDF v CMYK z dvojnásobku svojich strán – 24-stranové vydanie teda 48 tlačových strán. Stačí na celé vydanie a opravu, opravu môžete poslať aj len z opravených strán. PDF na korektúru (RGB) je bez obmedzenia a má na okraji označenie KOREKTÚRA. Redakcia a Vydavateľstvo tlačové PDF neobmedzujú.

Kde sú naše dáta a fotky?

Na serveri v EÚ s dennými zálohami. Písma aj fotky sa načítavajú z nášho servera, nie od tretích strán. Pri tarife Vydavateľstvo môže Edito bežať aj na vašom vlastnom serveri.

Ako funguje technická podpora?

Priamo v aplikácii v menu Podpora pošlete tiket. Popis problému sa doplní o technické údaje (stránka, prehliadač, vydanie), takže netreba nič vysvetľovať zdĺhavo. Odpoveď nájdete v tom istom tikete. Pre všeobecné otázky píšte na [email protected].

Dá sa Edito prepojiť s naším webom alebo redakčným systémom?

Áno, v tarife Vydavateľstvo cez API. Články môžu do vydania prichádzať priamo z vášho redakčného systému a hotové strany, PDF či texty vydania sa dajú automaticky posielať na web, do e-shopu s predplatným alebo do archívu. Rozsah napojenia dohodneme podľa vašich systémov.

Môžeme kedykoľvek skončiť?

Áno, bez viazanosti. Vydania si stiahnete ako PDF a šablóny aj vydania ako IDML pre InDesign, takže o svoju prácu neprídete.

Kontakt

Ukážeme vám Edito na vašom vydaní.

Pošlite nám jedno vaše PDF alebo IDML. Do pár dní vám ukážeme, ako by sa v Edite sádzalo, a navrhneme tarifu. Ukážka je zadarmo a nezáväzná.

Odpovedáme zvyčajne v ten istý pracovný deň. Zákazníci majú technickú podporu aj priamo v aplikácii (menu Podpora).